Accueil
Catégorie littérature étrangère
Documents disponibles dans cette catégorie (38)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheL'assassin / Arthur Schnitzler (2025)
Titre : L'assassin Type de document : Ouvrage Auteurs : Arthur Schnitzler, Auteur Editeur : Lambersart : Éditions Vasseur Année de publication : 2025 Importance : 128 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36830-109-8 Langues : Français (fre) Allemand (ger) Catégories : [Motbis 2025] allemand : langue
[Motbis 2025] littérature étrangère
[Motbis 2025] nouvelle (forme littéraire)Index. décimale : BI-1 Littérature Note de contenu : "Né et mort à Vienne, Arthur Schnitzler (1862-1931) était médecin et écrivain. Son oeuvre littéraire comporte à la fois des pièces de théâtre, des romans et des nouvelles. C´est l´une de ces nouvelles (parue en 1911) que nous vous proposons de découvrir ici en version bilingue allemand-français. Très représentative de la complexité psychologique que Schnitzler donnait à ses personnages, « l´Assassin » illustre l´intérêt intellectuel et scientifique que portait l´auteur aux débuts de la psychanalyse. Contemporain de Sigmund Freud, qui exerçait lui aussi à Vienne, Schnitzler était d´ailleurs un lecteur assidu des travaux du célèbre neurologue. Ce dernier alla jusqu´à déclarer qu´il voyait en Schnitzler une sorte de « double », préoccupé, comme lui, par l´étude approfondie des méandres de l´esprit humain." (4ème de couverture) L'assassin [Ouvrage] / Arthur Schnitzler, Auteur . - Lambersart : Éditions Vasseur, 2025 . - 128 p.
ISBN : 978-2-36830-109-8
Langues : Français (fre) Allemand (ger)
Catégories : [Motbis 2025] allemand : langue
[Motbis 2025] littérature étrangère
[Motbis 2025] nouvelle (forme littéraire)Index. décimale : BI-1 Littérature Note de contenu : "Né et mort à Vienne, Arthur Schnitzler (1862-1931) était médecin et écrivain. Son oeuvre littéraire comporte à la fois des pièces de théâtre, des romans et des nouvelles. C´est l´une de ces nouvelles (parue en 1911) que nous vous proposons de découvrir ici en version bilingue allemand-français. Très représentative de la complexité psychologique que Schnitzler donnait à ses personnages, « l´Assassin » illustre l´intérêt intellectuel et scientifique que portait l´auteur aux débuts de la psychanalyse. Contemporain de Sigmund Freud, qui exerçait lui aussi à Vienne, Schnitzler était d´ailleurs un lecteur assidu des travaux du célèbre neurologue. Ce dernier alla jusqu´à déclarer qu´il voyait en Schnitzler une sorte de « double », préoccupé, comme lui, par l´étude approfondie des méandres de l´esprit humain." (4ème de couverture) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-00007146 BI-1012 Livre Salle de lecture Documentaires Disponible
Titre : Baby Cakes Type de document : Ouvrage Auteurs : Armistead Maupin, Auteur Editeur : Londres : Black Swan Année de publication : 1984 Importance : 315 p ISBN/ISSN/EAN : 978-0-552-99879-6 Langues : Anglais (eng) Catégories : [Motbis 2025] anglais : langue
[Motbis 2025] littérature
[Motbis 2025] littérature étrangère
[Motbis 2025] romanIndex. décimale : BE-6 Littérature Note de contenu : "The characters that filled the pages of the three earlier Tales of the City books with love and laughter are at it again, as an ordinary house-husband and his ambitious wife discover there's more to making a baby than meets the eye. Unexpected help arrives in the form of a British monarch, a grieving gay neighbour, and an international ring of mail-order brides. Armistead Maupin has written a comedy of manners for our times." Baby Cakes [Ouvrage] / Armistead Maupin, Auteur . - Londres : Black Swan, 1984 . - 315 p.
ISBN : 978-0-552-99879-6
Langues : Anglais (eng)
Catégories : [Motbis 2025] anglais : langue
[Motbis 2025] littérature
[Motbis 2025] littérature étrangère
[Motbis 2025] romanIndex. décimale : BE-6 Littérature Note de contenu : "The characters that filled the pages of the three earlier Tales of the City books with love and laughter are at it again, as an ordinary house-husband and his ambitious wife discover there's more to making a baby than meets the eye. Unexpected help arrives in the form of a British monarch, a grieving gay neighbour, and an international ring of mail-order brides. Armistead Maupin has written a comedy of manners for our times." Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-00007345 BE-6147 Livre Salle de lecture Documentaires Disponible
Titre : Les chiots (Los cachorros) Type de document : Ouvrage Auteurs : Vargas Llosa Mario, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1991 Collection : Folio Bilingue Importance : 123 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038435-8 Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Catégories : [Motbis 2025] espagnol : langue
[Motbis 2025] littérature
[Motbis 2025] littérature étrangère
[Motbis 2025] romanIndex. décimale : BM-1 Littérature Note de contenu : Cuéllar est un "chiot", c'est-à-dire un de ces jeunes garçons turbulents de la banlieue de Lima. Adolescents, il se heurtent à la difficulté de devenir adultes et peinent à trouver leur place dans une société ou la virilité prime sur tout le reste. Parmi eux, Cuéllar, plus faible, plus fragile, se trouve marginalisé jusqu'au drame... Les chiots (Los cachorros) [Ouvrage] / Vargas Llosa Mario, Auteur . - Paris : Gallimard, 1991 . - 123 p. - (Folio Bilingue) .
ISBN : 978-2-07-038435-8
Langues : Français (fre) Espagnol (spa)
Catégories : [Motbis 2025] espagnol : langue
[Motbis 2025] littérature
[Motbis 2025] littérature étrangère
[Motbis 2025] romanIndex. décimale : BM-1 Littérature Note de contenu : Cuéllar est un "chiot", c'est-à-dire un de ces jeunes garçons turbulents de la banlieue de Lima. Adolescents, il se heurtent à la difficulté de devenir adultes et peinent à trouver leur place dans une société ou la virilité prime sur tout le reste. Parmi eux, Cuéllar, plus faible, plus fragile, se trouve marginalisé jusqu'au drame... Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-00006289 BM-1295 Livre Salle de lecture Documentaires Disponible
Titre : Confieso que he vivido : juventud Titre original : J'avoue que j'ai vécu : jeunesse Type de document : Ouvrage Auteurs : Pablo Neruda, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2019 Collection : Folio Bilingue Importance : 247 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-282705-1 Langues : Espagnol (spa) Catégories : [Motbis 2025] biographie
[Motbis 2025] espagnol : langue
[Motbis 2025] littérature étrangèreIndex. décimale : BM-1 Littérature Note de contenu : «Qui ne connaît pas la forêt chilienne ne connaît pas cette planète. C'est de ces terres, de cette boue, de ce silence que je suis parti cheminer et chanter à travers le monde.» Pablo Neruda livre les souvenirs colorés et poétiques de son enfance et de sa vie étudiante au Chili, et lève ainsi le voile sur la genèse de ses amours pour la nature, la poésie et l'engagement politique. Au fil des paysages et des rencontres se dessine la personnalité de Neruda, homme passionné, attentif, curieux de tout et de tous, le poète qui se révèle être aussi un merveilleux conteur. Confieso que he vivido : juventud = J'avoue que j'ai vécu : jeunesse [Ouvrage] / Pablo Neruda, Auteur . - Paris : Gallimard, 2019 . - 247 p. - (Folio Bilingue) .
ISBN : 978-2-07-282705-1
Langues : Espagnol (spa)
Catégories : [Motbis 2025] biographie
[Motbis 2025] espagnol : langue
[Motbis 2025] littérature étrangèreIndex. décimale : BM-1 Littérature Note de contenu : «Qui ne connaît pas la forêt chilienne ne connaît pas cette planète. C'est de ces terres, de cette boue, de ce silence que je suis parti cheminer et chanter à travers le monde.» Pablo Neruda livre les souvenirs colorés et poétiques de son enfance et de sa vie étudiante au Chili, et lève ainsi le voile sur la genèse de ses amours pour la nature, la poésie et l'engagement politique. Au fil des paysages et des rencontres se dessine la personnalité de Neruda, homme passionné, attentif, curieux de tout et de tous, le poète qui se révèle être aussi un merveilleux conteur. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-00004906 BM-1291 Livre Salle de lecture Documentaires Disponible
Titre : Contragolpe Titre original : Contrecoup Type de document : Ouvrage Auteurs : Alejandro Dato, Auteur Editeur : Paris : incorpore Année de publication : 2018 Collection : les petits bilingues Importance : 73 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9544979-5-2 Langues : Français (fre) Catégories : [Motbis 2025] espagnol : langue
[Motbis 2025] littérature
[Motbis 2025] littérature étrangère
[Motbis 2025] policier : genre
[Motbis 2025] romanIndex. décimale : BM-1 Littérature Note de contenu : Récit policier où l’on suit les pas de Javo, petit délinquant en proie à un étrange dédoublement personnel qui le conduira aux plus hauts sommets de la mafia barcelonaise. La découverte d’un mystérieux cadavre et la perte de mémoire éveilleront en lui d’innombrables questions, mais la première et la plus importante d’entre elles sera de savoir s’il est l’assassin. Contragolpe = Contrecoup [Ouvrage] / Alejandro Dato, Auteur . - Paris : incorpore, 2018 . - 73 p. - (les petits bilingues) .
ISBN : 978-2-9544979-5-2
Langues : Français (fre)
Catégories : [Motbis 2025] espagnol : langue
[Motbis 2025] littérature
[Motbis 2025] littérature étrangère
[Motbis 2025] policier : genre
[Motbis 2025] romanIndex. décimale : BM-1 Littérature Note de contenu : Récit policier où l’on suit les pas de Javo, petit délinquant en proie à un étrange dédoublement personnel qui le conduira aux plus hauts sommets de la mafia barcelonaise. La découverte d’un mystérieux cadavre et la perte de mémoire éveilleront en lui d’innombrables questions, mais la première et la plus importante d’entre elles sera de savoir s’il est l’assassin. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-00004605 BM-1290 Livre Salle de lecture Documentaires Disponible
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
